Sus derechos

En el estado de Ohio, según la ley, no se puede forzar a alguien a hacerse un aborto. Nadie, ni siquiera los padres ni el marido, puede requirir que otra persona se someta a un aborto. A usted, y a usted sola, se le pedirá que firme un formulario de consentimiento en la clínica de aborto. Si no lo firma, no se puede realizar legalmente el aborto.

También tiene otros derechos legales. Si busca un aborto dentro de la jurisdicción de los Estados Unidos, tiene el derecho a empeñarse en que el aborto se realice por un médico licenciado y el derecho a empeñarse en que el médico sea asegurado para proteger el beneficio propio de usted en caso de daño o de muerte. [Fuente: Patient Rights, Abortion Disclosure Form, Life Dynamics Inc., P.O. Box 185, Lewisville, TX 75067, (214) 436-3885.]

Los proveedores de aborto en gran parte no son regulados. El aborto es legal: la negligencia y el cuidado médico de calidad inferior no lo son. ¡Conoce a su médico! (Aunque hay una ley que debería presionar las clínicas de aborto a mejorar sus centros, tenemos motivos para creer que no estén haciendo nada para que la ley se aplique de hecho.)

Verfique que el médico tenga privilegios de ingresar y entérese dónde. Escriba los nombres de los hospitales en que el médico tiene privilegios. Esta información sería muy importante si hubiera complicaciones. La posibilidad de complicaciones graves es pequeña. Pero si hay fracaso, la vida en la línea es suya.

En Ohio, es también la ley que un médico debe ofrecerle información sobre las posibles complicaciones de un aborto, el desarrollo del bebé y sobre las organizaciones que proporcionan alternativas al aborto. El médico tiene que dársela a usted por lo menos 24 horas antes del aborto. Si la clínica o el proveedor de aborto no lo hace, entonces no cumplen con la ley. Pregúntele al proveedor si esto es parte de su práctica.

Su libertad de elección le da el derecho a cambiar de opinión y guardar al bebé aun cuando usted esté en la mesa para el aborto. Mientras estaban en la mesa para el aborto, algunas mujeres decidieron que no querían hacerse el aborto. En ese momento, se hicieron intentos por persuadirles a seguir con el aborto.

Recuerde que la decisión es suya. No es la decisión del médico ni la de la enfermera. Para ellos, sólo es un trabajo. La vida es suya y es usted que sobrellevará la decisión durante toda su vida. Una vez que usted esté en la mesa, lista para el aborto, ya habrá pagado el dinero (la mayoría de las clínicas cobran el dinero aun antes de que usted consulte con alguien o hable con ello sobre el aborto). Si usted cambia de opinión, tiene el derecho a pedir que se devuelva al menos parte de su dinero. Puede cambiar de opinión, si lo desea, en cualquier momento mientras esté en la clínicia, antes de que se realice el aborto.

Algunos proveedores de aborto se empeñan en que las pacientes firmen una declaración que dice que no responsabilizarán a la clínica ni al médico de los daños que podrían ocurrir a causa del aborto. Muchas veces estas declaraciones se utilizan para disuadirles a individuos de hacer demandas de daño físico o emocional. Las mujeres creen que no pueden buscar compensación monetaria en un tribunal de justicia porque han firmado una renuncia — y esto tal vez no sea el caso. Depende.

Para obtener más información o para hablar con alguien sobre sus derechos, por favor, llame a la línea directa al 614-444-4411 para hacer preguntas o para hacer una cita para venir a una de nuestras oficinas. Nuestra línea directa está disponible las 24 horas del día, 7 días a la semana para ayudarle.

También apunte estos números de teléfono:

1-800-634-2224, la American Rights Coalition (una coalición de derechos americanos). Puede llamar para ayuda legal, emocional o médica después de un aborto; especializan en darles referidos de ayuda a personas que hayan sido víctimas de la negligencia.

Aquí está otro número de teléfono para tener a mano: Si usted se lastima durante el aborto, aunque haya firmado una declaración que dijo que usted no responsabilizaría a la clínica o al médico, llame al Life Dynamics Incorporated al 1-800-401-6494. (Puede llamarlo si alguien trata de forzarle a hacerse un aborto.)

También hay organizaciones que tienen servicios de referidos de abogados. Dos de éstas son el American Center for Law and Justice (un centro americano de ley y de justicia) y la Christian Legal Society (una sociedad legal y cristiana). El número de teléfono del American Center for Law and Justice es (757) 226-2489 y el número de teléfono de la Christian Legal Society es (703) 894-1077.